Ashlee Birmes dijo que la pelea inicial fue como un caso de bronquitis.
Después de sus inyecciones, las hermanas se sentaron en las gradas durante un período de espera de 15 minutos para asegurarse de que no tuvieran reacciones alérgicas.
Relacionado:Iowa rechaza el 71% de la vacuna COVID ofrecida por los federales mientras la demanda continúa cayendo
Jazalyn dijo que apenas sintió su disparo. Jennessa se frotó el hombro y refunfuñó que el disparo le dolió más de lo que esperaba. Sin embargo, dijo que no tenía dudas de que volvería para recibir su segunda dosis en tres semanas.
"No tiene sentido si no vas a conseguir el segundo", dijo.
La clínica de North High de la semana pasada fue la primera de dos que el distrito organizó para que los estudiantes de 16 años o más fueran vacunados. A principios de este año se llevaron a cabo varias clínicas para los empleados del distrito después de que la vacuna COVID-19 estuvo disponible para los educadores.
Se programó una segunda clínica para el miércoles en la escuela secundaria Roosevelt, con el personal de MercyOne administrando inyecciones. Se llevarán a cabo clínicas de seguimiento para garantizar que los estudiantes reciban su segunda vacuna antes de que finalice el año escolar.
Samantha Hernández cubre la educación para el Registro. Comuníquese con ella al (515) 851-0982 o svhernandez@gannett.com . Síguela en Twitter en @svhernandez o en Facebook en facebook.com/svhernandezreporter .
Hay un vídeo que Ashlee Birmes atesora.
Muestra a su madre llegando a la casa de Birmes en Le Mars. Muestra al hijo de 2 años de Birmes fuera de sí de alegría: sus brazos y piernas se mueven vertiginosamente mientras suelta un torrente de "Hola, Nana. Te amo, Nana. Hola, Nana". Tan pronto como se abre la puerta del auto, el niño entra corriendo para derramar más amor sobre su abuela.
"Así era cada vez que la veía", dijo Birmes, de 25 años.
Durante el último mes, ha estado tratando de llevar al pequeño a un mundo nuevo, uno al que su abuela ya no visita. Staci Ann Birmes, de 50 años, murió en su casa el 8 de abril después de una lucha de meses con los efectos persistentes del COVID-19.
Para Birmes y los amigos y familiares de otros 6.000 habitantes de Iowa, no habrá retorno a la normalidad anterior a la pandemia.
► Iowa está de luto: recordando a los habitantes de Iowa que hemos perdido a causa del COVID-19
Staci Birmes, que también tenía fibromialgia, enfermó por primera vez con la enfermedad en noviembre, durante el peor pico que experimentó Iowa. Ashlee Birmes dijo que la pelea inicial fue como un caso de bronquitis. Una exploración posterior reveló que sus pulmones eran una masa de tejido cicatricial, dijo Ashlee Birmes. Su madre se ponía azul por la falta de oxígeno con solo caminar por la casa.
Sólo en presencia de su nieto Staci Birmes encontró la energía para actuar como si nada estuviera mal.
‘Esta pandemia fue real’: en cifras
Desde la primera víctima de la pandemia en Iowa el 24 de marzo de 2020, un promedio de 14 habitantes de Iowa han muerto diariamente a causa de la enfermedad. En 13 meses y medio, COVID-19 mató a más habitantes de Iowa que ocho de las 10 principales causas de muerte de 2017 combinadas . En el pico de la pandemia en Iowa, en noviembre y diciembre, casi 46 habitantes de Iowa morían diariamente a causa de ella en promedio.
El recuento estatal de muertes por la enfermedad llegó a 6.000 al mediodía del sábado.
"Espero que esto sea evidencia suficiente para quien pueda seguir teniendo dudas de que esta pandemia fue real", dijo el Dr. Jorge Salinas, epidemiólogo principal del Hospital y Clínicas de la Universidad de Iowa. "Ha impactado enormemente las vidas de los estadounidenses y las vidas de los humanos en la Tierra.
Ha habido suficientes pruebas positivas en Iowa (más de 398.000) para casi uno de cada ocho habitantes de Iowa. Las personas enfermas de COVID han pasado en conjunto 158.975 días en hospitales de Iowa, y el sistema de atención médica quedó casi abrumado en el otoño. (El Departamento de Salud Pública de Iowa informa los totales diarios de pruebas positivas y personas en hospitales, no el número total de personas que dieron positivo o fueron hospitalizadas).
Las personas mayores enfrentaron las consecuencias más nefastas de la COVID-19. Las personas de 80 años o más representaron el 58% de las muertes. La enfermedad https://spain.gluconol-website.com/ mató a 2.335 habitantes de Iowa que residían en hogares de ancianos, casi el 40% del número total de muertes, a pesar de que los residentes de hogares de ancianos representan menos del 1% de la población total del estado.
Los residentes y el personal de los hogares de ancianos también estuvieron entre los primeros grupos de habitantes de Iowa elegibles para recibir la vacuna. Desde entonces, los brotes en residencias de ancianos casi han desaparecido.
► Más:Iowa alcanza cero brotes de COVID en hogares de ancianos, después de que las vacunas controlan el coronavirus
Iowa y la nación no están en la misma situación que hace apenas unos meses, dicen funcionarios gubernamentales y de salud.
‘Cada día, las cosas mejoran cada vez más a medida que la gente recibe más vacunas’
La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, citando las tasas de vacunación y la disminución de la actividad viral el miércoles, declaró que era hora de que los habitantes de Iowa "se acercaran más a la normalidad".
"No hay razón para que sigamos temiendo al COVID-19", dijo Reynolds. "Sabemos cómo manejarlo y que se puede confiar en que las personas tomarán decisiones que nos mantendrán en el camino a seguir. Creo que los habitantes de Iowa están listos para vivir nuestras vidas normalmente nuevamente, y creo que nos lo hemos ganado".
Alrededor del 59% de los adultos de Iowa han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, según los Centros para el Control y Enfermedades de EE. UU. Alrededor del 39% de la población total del estado, incluidos los jóvenes que no son elegibles para las vacunas, ha sido completamente vacunada.
Poco después de los comentarios de Reynolds, los reguladores federales aprobaron la vacuna Pfizer para personas de hasta 12 años. El jueves, las nuevas directrices de los CDC permitieron que las personas completamente vacunadas no se cubrieran la cara excepto en casos limitados.
► Más jueves: Los niños de Iowa de 12 años o más ahora son elegibles para recibir la vacuna Pfizer COVID-19. Y hay dosis disponibles.
► Más viernes: aquí está quién levanta los mandatos de máscara en Iowa después de la nueva guía COVID-19 de los CDC
"En general, Estados Unidos e Iowa están en una mejor posición cada semana, y cada día las cosas mejoran cada vez a medida que la gente recibe más vacunas", dijo Salinas, añadiendo que cree que es apropiado comenzar a relajar las medidas de salud pública.
Comparó las vacunas contra el COVID-19 con la Torre Eiffel o la Gran Muralla China por la escala de magnitud y reverencia del logro. Los científicos responsables de ellos deberían ganar el Premio Nobel, afirmó Salinas.
"Todo lo que está a su lado, por hermoso o importante que sea, queda eclipsado por la vacuna", dijo Salinas.
Aun así, espera que el verdadero fin de la pandemia tarde en llegar. La gente seguirá usando máscaras en su hospital durante las interacciones de rutina; no está claro con qué frecuencia las personas pueden necesitar refuerzos adicionales de la vacuna; y hay suficientes personas que rechazan rotundamente la vacuna que él espera que continúen brotes ocasionales, de escala relativamente pequeña.
► Más:Dentro de un hospital de Iowa afectado por COVID-19
El pensamiento pandémico será una condición a la que la gente tendrá que acostumbrarse a vivir, afirmó.
Ashlee Birmes y su familia trataron la pandemia con seriedad, dijo. Usaban máscaras cuando estaban en público. Hizo fila para recibir una vacuna lo más rápido que pudo.
Pero ella no actúa como si la pandemia hubiera terminado. Su hijo aún no puede ser vacunado y ella (y otros miembros de la comunidad, añadió) deben dar un paso al frente y proteger a las personas que no son elegibles o que no pueden vacunarse, dijo.
"Mi hijo es pequeño y puede que no lo pase tan mal como un adulto, pero nunca se sabe", dijo Birmes, que también está embarazada de su segundo hijo. "Simplemente me asusta. Sé que tengo esa capa adicional de protección y puedo usar una máscara, pero lograr que un niño de 2 años use una máscara y permanezca cerca de ti es extremadamente difícil".
► Más: La tasa de COVID-19 en niños puede ser más alta de lo que se sabe, dicen los expertos, y hasta que puedan vacunarse, la pandemia puede persistir
‘Se llevó a nuestro último padre que tuvimos’
Salinas compara la pandemia con una guerra o la vida bajo una dictadura, en la escala de trauma social que destruye el virus. Algunos de los traumas serán duros, como recuperarse de la pérdida del empleo o llorar la muerte de un ser querido. Otros, como los traumas emocionales de un año de vida anormal, ansiosa y aislada, tendrán repercusiones sutiles e inesperadas, dijo.
Los efectos persistentes también serán desiguales, al igual que la pandemia afectó peor a los habitantes de Iowa con ingresos más bajos, a las personas que viven en viviendas comunales y a las personas que no podían trabajar desde casa.
► Más:Estos códigos postales del condado de Polk tienen tasas de vacunación más bajas que sus vecinos. ¿Qué se está haciendo para subir las tarifas?
Pidió un informe retrospectivo que detalle la respuesta de Iowa a la pandemia, con énfasis en lo que podría mejorarse para futuras crisis de salud.
"Podemos intentar, de manera refractaria, volver a como eran las cosas, pero simplemente no se puede", dijo Salinas. "Las cosas tendrán que ser diferentes y tendremos que reconocer el dolor y la magnitud de eventos como este. Si decides no hacerlo, será más difícil superar estas situaciones".
La forma en que Iowa y la nación se recuperen de la pandemia será el resultado de políticas y decisiones políticas, dijo Salinas.
Las pandemias no operan en el vacío, aisladas del resto de la vida. Interrumpen, construyen y agravan las luchas que enfrentan las instituciones, los sistemas sociales y las personas.
Para Ashlee Birmes, la pandemia no solo le costó un padre. Perdió a su padre seis años antes; de hecho, COVID separó a una generación entera de su familia.
"Es triste que esta pandemia se haya llevado al último padre que tuve vivo. El último abuelo vivo de mi lado habría llegado a conocer y disfrutar a mis hijos", dijo en un mensaje de texto.
"Ahora", dijo en una entrevista, "ya está hecho".
Nick Coltrain es reportero de política y datos del Register. Comuníquese con él en ncoltrain@registermedia.com o al 515-284-8361.
"En lo que respecta a patrullar, nuestros oficiales estaban allí haciendo su trabajo y emitiendo estas citaciones", dijo el jefe Phillip Francisco en el comunicado de prensa. "Aunque hubo un aumento en el tráfico con respecto al fin de semana anterior, esto podría deberse en parte a que las familias recibieron controles de estímulo y necesidad de suministros”.
El equipo emitió ocho citaciones al día siguiente en controles de carreteras y durante patrullas de saturación en la ruta estadounidense 160 en Tuba City y la ruta estadounidense 191 en Chinle, según el comunicado de prensa.
Los distritos policiales del departamento también operaron puntos de control de anuncios de seguridad pública en las comunidades y patrullas de saturación durante todo el fin de semana.
Los distritos emitieron el siguiente número de toques de queda y multas de tráfico durante el fin de semana.
- Shiprock, Nuevo México – 7
- Crownpoint, Nuevo México – 31
- Ciudad de Tuba, Arizona – 48
- Chinle, Arizona – 2
- Kayenta, Arizona – 6
- Dilkon, Arizona – 6
En la primera medida de este tipo en Arizona, la Nación Navajo anunció el 6 de abril su primer toque de queda de 57 horas durante el fin de semana de Pascua. El toque de queda volverá a estar vigente entre las 8 p. m. del 24 de abril y las 5 a. m. del 27 de abril.
Aparte de los empleados esenciales con identificación oficial y las personas con emergencias, a los residentes de la Nación Navajo se les ordenó quedarse en casa durante los toques de queda. Cualquiera que viole la orden de toque de queda de la tribu podría recibir citaciones, incluida una multa de hasta 1.000 dólares y 30 días de cárcel, anunciaron previamente los funcionarios.
Desde el 30 de marzo, la Nación Navajo también ha impuesto un toque de queda nocturno que exige a los residentes quedarse en casa entre las 8 p.m. y las 5 a.m. todos los días.
"El toque de queda es sólo una de varias órdenes impuestas para ayudar a nuestra comunidad; el éxito de combatir este virus realmente radica en la responsabilidad individual", dijo la portavoz del departamento de policía Christina Tsosie a The Arizona Republic.
"Continuamos alentando al público a cumplir con las órdenes de quedarse en casa y el toque de queda diario, practicar el distanciamiento social y usar una máscara en público pero, lo más importante, quedarse en casa a menos que sea necesario lo esencial", como alimentos o medicina, dijo.
Hasta el sábado, la Nación Navajo tenía 1.197 casos conocidos de COVID-19 y 44 muertes confirmadas. De los 1.197 casos de la tribu, 714 fueron identificados en Arizona. La tribu no ha publicado cifras actualizadas desde el sábado.
La respuesta: no hay tiempo pronto.
“Está la legislatura que simplemente no quería hacer nada. Tomará mucho tiempo cambiar la composición de la legislatura”, dijo Brian Tanquilut, vicepresidente senior de atención médica en Nashville de Jefferies & Co.
Asegure que el hito de TN se acerca después de un año de clamor